Grateful For The Rain

На исходном языке:

I learned the word goodbye today
It hovered in the air before I could tear away
At first you don’t secede
But I made my way unaccompanied
Living and walking through a dream
As far from space and time
As anyone can be
That’s all I knew of you
And I had no clue
It too might be true of me

Unbroken were my thoughts
Until the water split my face
Then I gathered in the darkness
And found a new place

And I have waited all my life
To feel the way I do tonight
Whatever else may come to light
I’m grateful for the rain

I was dead to the world then
I kissed a misty breeze and I was born again
Guilt walled us in
Now I don’t know where to go
But I know where to begin

Shadowy figures
Were the people I called friends
More present to me now
Then they ever were then

And I have waited all my life
To feel the way I do tonight
Whatever else may come to light
I’m grateful for the rain

Darker hours may come
But our day is done
Open up to the rain
And step into the sun

Перевод:

Я узнала слово “прощай” сегодня
Он плавал в воздухе, прежде чем я смог оторвать
В сначала не уйдут
Но я сделал свой путь по перевозке
Живут и идя сквозь сон
Так далеко от пространства и время
Как любой может быть
Это все, что я знал о вы
И я понятия не имел,
Это также может быть Поправьте меня

Бесперебойное было мои мысли.
Даже вода split мое лицо
Тогда собрались в тьма
И нашли новое место

И я ждал всю мою жизнь
Чтобы чувствовать себя как я делаю вечером
Что еще может прийти свет
Я благодарен за дождя

Я был мертвым мир после
Я целовал тумана морского бриза и я родился снова
По вине стеной нам в
Теперь я не знаю, где пойдем
Но я знаю, где начать

Тени фигур
Они были люди, которых я назвал друзьями
Более настоящее для меня сейчас
Затем они когда-либо были

И я ждал всю мою жизнь
Чтобы чувствовать, что я делаю сегодня вечером
Что бы другое может прийти на свет
Я благодарен за дождя

Темнее регистрации может прийти
Но наш день готов
Открыть-дождь
И шаг на солнце