Gimme Gimme Gimme



Музыкант: Mamma Mia
Альбом: Mamma Mia
Длина: 3:51
Раздел: Soundtracks

Оригинал:

Is there a man out there?
Someone to hear my prayer

Gimme gimme gimme, a man after midnight
Won’t somebody help me chase these shadows away?
Gimme gimme gimme, a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Sorry to drag you away
God! Thank God you did!
This used to be a quiet little island
Regretting you stayed away so long?
I’m regretting I never knew what was here
What?
Well this place, you know, the [Incomprehensible]
I always meant to come back and build it someday
But she beat me to it
Well, do you prefer buildings to people?
What?

Tell me something about my mum
Your mum, well she was irresistible, oh she was one off
Well umm, we talked and we fought
You know it was me that brought her to this island
That wasn’t the only thing you did, was it?
Alright, what’s she told you?
Oh nothing, she’s never mentioned you
But you said,” Mum’s always talking about a friend from the old days”
Whats going on, Sophie why am I here?

Is there a man out there?
Someone to hear my prayer

Gimme gimme gimme, a man after midnight
Won’t somebody help me chase the shadows away?
Gimme gimme gimme, a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Fancy! Donna with a grown up daughter!
Have you got any children, Harry?
No, I haven’t put myself in the path of paternity
It’s never too late
I don’t think my other half would agree
Oh you don’t want children
Oh no no, its not that, its just that
Well, I would’ve liked a daughter, I’d have spoiled it to bits
Lucky thing
Is then, your dad here?
I don’t know
What?
I don’t know who my dad is

Is there a man out there?
Someone to hear my prayer

Can I be nosy? I am a writer so it goes with the territory
Go on
Well how did your mother get this place?
When I knew her, she was singing in a nightclub on the mainland
She was left some money in a will
We lived with an old lady when I was little, her name was Sophia
What, my great aunt Sophia?
I think it must be
Ah but I always heard her money went to family
Wait a minute, how old are you?
Twenty!

Gimme gimme gimme, a man after midnight
Won’t somebody help me chase the shadows away?
Gimme gimme gimme, a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day

Переведено:

Там человек есть?
Кого-то, кто слышит мои молитвы

Дай Мне Дай Мне Дай Мне, мужчина после полуночи
Не кто-нибудь помочь мне чейз эти тени прочь?
Господи, пошли мне человек после Полночь
Возьми меня к сквозь тьму рассвета

Прости расстояние
Бог! Слава Богу, что вы делаете!
Это был небольшой и тихий остров
Жалеете, что остались в стороне так долго?
Я это сожаление тот факт, что я никогда не знал, что это было здесь
Что????
Хорошо, это место, вы знаете, [Неразборчиво]
Я всегда хотел вернуться и один день построили
Но я быстро вышел из
Ну и что ты предпочтешь зданий, людей?
И что?

Скажите мне что-нибудь о моем мама
Ваша мама, также она была неотразимой, ох, она была один
Хорошо umm, мы говорили, и мы боролись
Вы знаете, что я привез ее на этот остров
Это было не только что ты сделал?
Что он тебе сказал?
– Ничего, она никогда не упоминает, что
Но ты сказал:” Мама всегда говорила о подруге из старой дней”
Что происходит, Софи, потому что они здесь?

Это мужчина c’?
Кто-то услышь мою молитву

Gimme gimme gimme мужчина после полуночи
Не кто-то помогает мне преследовать тени От отеля?
Дай мне дай мне дай мне мужчину после полуночи
Возьми меня через темноту на рубеже день

Фантазии! Донна с взрослая дочь!
У вас есть дети, Гарри?
Не, Я не ставлю на путь отцовства
Это никогда не слишком поздно
Я не думаю, что моя другая половина, несомненно, согласитесь,
Ах, вы не хотите детей
О нет, это не так, просто
Ну, я бы очень хотел, чтобы быть дочь, я чуть не погубил его на куски
Повезло вещь
– Значит, твой отец здесь?
Я не знаю
Что?
Я не знаю кто мой отец это

Есть человек там?
Кто-то слышит мой молитва

Могу ли я быть любопытным? Я писатель, так что это идет с территорией
Иди в
– Как прошла твоя мать, это место?
Когда я встретил ее, это была песня в ночном клубе, на материке
Она была оставил немного денег в будет
Мы жили со старой леди, когда я был маленькая, ее звали Софья
Что, мои бабушка и тетя Софья?
Я Я думаю, что это
Ах, но я всегда слышал, что ее деньги пошли семья
Подожди, сколько тебе лет вы?
Двадцать!

Дай мне дай мне дай мне, человек после полночь
Не кто-нибудь, помогите мне гоняться за тенями от отеля?
Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
Пожалуйста, свяжитесь с нами через темно, на переломе дня


Добавить комментарий